Gemeindeprotokolle1777 bis 1783Geprüft
Kriegszeitliche Town Meetings unter dem Namen des Königs
Britische und loyalistische Truppen besetzten Long Island von September 1776 bis Ende 1783, und das Protokollbuch von Islip zeigt, wie die Gemeinde während der gesamten Zeit jeden April ihr jährliches Treffen abhielt. Die Treffen wählten die üblichen Amtsträger, führten die üblichen Regeln zu Schweinen und Ebern fort und führten die Rechnungen. Als Rechtsdokumente, die unter der Autorität der Krone erstellt wurden, datierten sie jedes kriegszeitliche Treffen nach der Regierung von König Georg III. Isaac Thompson, der 1775 die Articles of Association unterzeichnet hatte, wurde bei jedem dieser Treffen erneut zum Supervisor gewählt.
›Quellentext lesen
April 1777
At a Town Meeting of Said Presinct held the first Tuesday of April in the Seventeenth year of his present Majesties Reign George the Third King of Great Britain &:C: It was therein Declared by the Majority of Votes approved of as followeth… Isaac Thompson Supervisor.
April 1783, das letzte von der Krone datierte Treffen
At a town meeting of the precinct held the first tuesday in April In the three and twentieth year of the Reign of his Majesty King George the third King of great Britain & c…
Warum das wichtig ist
Der Name des Königs in diesen Überschriften ist kein Beweis dafür, dass die Menschen von Islip Loyalisten waren. Es ist die offizielle Formulierung, die für Rechtsdokumente in besetztem Gebiet vorgeschrieben war, und ein Beleg dafür, wie kompliziert der Übergang zur Unabhängigkeit wirklich war: Eine Gemeinde konnte sich weiter selbst verwalten, ihre Armen versorgen und einen Supervisor wiederwählen, der ein patriotisches Bekenntnis unterzeichnet hatte, und das alles unter einer Datumszeile, die noch immer "his Majesty King George the third" lautete.
Islip town minutes, 1777–1783, in Carl A. Starace, ed., Book One of the Minutes of Town Meetings and Register of Animal Ear Marks of the Town of Islip, 1720–1861 (Town of Islip, 1982); digitized by the Office of the Town Historian, Town of Islip.
Staatliche Resolution28. Juni 1781Geprüft
Resolution zu bewaffneten Booten, Plünderung und den Bewohnern von Long Island
Diese Resolution des Staates New York zeigt, wie kompliziert das Leben im besetzten Long Island wurde. Der Staat argumentierte, dass die Bewohner von Long Island, obwohl sie unter britischer Kontrolle lebten, nicht automatisch als britische Untertanen oder als Ziele für Plünderung behandelt werden sollten. Er beklagte, dass bewaffnete Boote aus Connecticut auf Long Island anlandeten, Eigentum raubten und Zivilisten Schaden zufügten.
›Quellentext lesen
State of New York. In Senate, June 28, 1781.
Whereas it appears… that a number of armed boats and other small vessels of war are constantly cruising in the Sound… the crews from them frequently land upon Long Island and under the Authority of commissions of war from the Governor of Connecticut plunder the inhabitants… and in many instances of their cash, wearing apparel, bedding and the necessary provisions for their families and even proceed to insult and beat them…
And whereas altho' the inhabitants of Long Island were unhappily reduced by the enemy to the necessity of laying down the arms they had taken in defence of their invaded country… Yet they ought not therefore to be deemed subjects of the British Crown or in anywise objects of military depredations, and the Legislature doth insist that the inhabitants of said Island… are still subjects of and owe allegiance to and have a right to protection from this State.
Warum das wichtig ist
Das macht die übliche Erzählung von Patrioten gegen Loyalisten komplizierter. Die Bewohner von Long Island konnten zwischen britischer Besatzung, der Autorität des Staates New York, Angreifern aus Connecticut und dem Misstrauen der Kriegszeit geraten. Für Islip war die Besatzung nicht nur ein militärischer Zustand. Sie betraf Eigentum, die Sicherheit der Familien, die politische Identität und das tägliche Überleben.
New York State Senate and Assembly, resolution concerning armed boats and plundering on Long Island, June 28, 1781, transcribed by J. Vermaelen, in Town of Islip Revolutionary War Resource Guide.
Gemeindeprotokoll / Brief26. August 1776Geprüft
Gemeindeprotokolle von Huntington: britische Schiffe und Angst vor der Besatzung
Dieses Protokoll aus Huntington zeigt die Angst und Ungewissheit auf Long Island kurz vor dem britischen Feldzug. Der Town Historian greift auf Aufzeichnungen aus Huntington zurück, weil die eigenen Protokolle von Islip vergleichsweise wenig über die Besatzung sagen. Diese benachbarten Aufzeichnungen helfen zu erklären, welchem Druck auch die Bewohner von Islip ausgesetzt waren.
›Quellentext lesen
HUNTINGTON, Aug. 26, 76.
I had not arrived at my house from Jamaica half an hour, before I received information by express from Capt. Thompson of Brookhaven, that two ships, one brig and three tenders had landed a number of regular troops between Old Man's and Wading Rivers, who at one o'clock were shooting cattle… I think Gen. Washington should be acquainted. Our women are in great tumult.
In great haste, yours.
GILBERT POTTER.
Warum das wichtig ist
Das zeigt, wie schnell sich die Angst im August 1776 über Long Island ausbreitete. Das menschliche Detail, "Our women are in great tumult" (unsere Frauen sind in großer Aufregung), zeigt, dass die Invasion Haushalte und Familien traf, nicht nur Soldaten.
Gilbert Potter to Gen. Woodhull, August 26, 1776, in Charles R. Street, ed., Huntington Town Records… vol. 3, excerpted in Town of Islip Revolutionary War Resource Guide.
GemeindeprotokollJuli bis August 1776Geprüft
Gemeindeprotokolle von Huntington: Freude nach der Unabhängigkeit, Angst vor der Besatzung
Dieser Ausschnitt hält den Umschwung vom Feiern zur Gefahr im Sommer 1776 fest. Huntington feierte die Unabhängigkeit, doch die britischen Truppenbewegungen änderten die Stimmung rasch und rücken den Kontext von Islip in eine regionale Geschichte Long Islands.
›Quellentext lesen
the Declaration of Independence of the Colonies had been proclaimed on the 4th of this month and read to 20,000 militia in New York and the city had celebrated the event by overthrowing the statue of George III. Huntington was wild with joy and excitement but their happiness was soon nipped in the bud.
Warum das wichtig ist
Das zeigt den emotionalen Umschwung des Jahres 1776: öffentliche Freude über die Unabhängigkeit, fast unmittelbar gefolgt von militärischer Gefahr und Besatzung.
Huntington Town Records, vol. 3, concerning July–August 1776, in Charles R. Street, ed., Huntington Town Records… vol. 3, excerpted in Town of Islip Revolutionary War Resource Guide.
Staatliches Gesetz30. Juni 1778Geprüft
Gesetz über "zweideutige und verdächtige Personen"
Dieses Gesetz aus New York zeigt, wie der revolutionäre Staat mit Neutralität und mit vermuteter Treue gegenüber Großbritannien umging. Es ermächtigte Beauftragte, Personen vorzuladen, die als "neutral and equivocal characters" (neutrale und zweideutige Personen) galten, und von ihnen einen Treueeid auf den Staat New York zu verlangen.
›Quellentext lesen
AN ACT more effectually to prevent the mischiefs arising from the example and influence of persons of equivocal and suspected characters in this State. Passed the 30th of June, 1778.
Whereas certain of the inhabitants of this State have during the course of the present cruel war… affected to maintain a neutrality which there is reason to suspect was in many instances dictated by a poverty of spirit and an undue attachment to property.
Der verlangte Eid
I A B do solemnly and without any mental reservation or equivocation whatever, swear and call God to witness… that I do believe and acknowledge the State of New York to be of right a free and independent State.
Warum das wichtig ist
Das hilft zu erklären, warum die Revolution auch ein Bürgerkrieg war. Menschen wurden gedrängt, ihre Treue zu erklären, Neutralität konnte als gefährlich behandelt werden, und die politische Identität hatte rechtliche Folgen. Für die Bewohner von Islip unter der Besatzung konnte ein öffentliches Treuebekenntnis riskant werden.
New York State, “An Act more effectually to prevent the mischiefs arising from… persons of equivocal and suspected characters,” passed June 30, 1778, in Laws of the State of New York… 1777–1784, vol. 1 (Albany: Weed, Parsons and Company, 1886).
Staatliches Gesetz22. Oktober 1779Geprüft
Gesetz zur Einziehung und zum Verkauf loyalistischer Güter
Dieses Gesetz erklärte, dass bestimmte Personen, die sich den Feinden des Staates angeschlossen hatten, ihre Güter verwirkt hatten, und es nannte Personen, die aus New York verbannt wurden. Es zeigt, wie revolutionäre Regierungen die Treue zu Großbritannien bestraften und wie Eigentum Teil des politischen Kampfes wurde.
›Quellentext lesen
AN ACT, for the forfeiture and sale of the estates of persons Who have adhered to the enemies of this State… Passed the 22d of October, 1779.
Namentlich genannte Personen
George Muirson, Richard Floyd and Parker Wickham of Suffolk county Esquires, Henry Lloyd the elder… and Sir Henry Clinton knight be and each of them are hereby severally declared to be ipso facto convicted and attainted of the offence aforesaid… [and] declared to be forever banished from this State.
Warum das wichtig ist
Das zeigt, wie tief die Revolution in Eigentum, Bestrafung, Verbannung und rechtliche Identität eingriff. Es erinnert die Besucher daran, dass die Revolution auch ein Bürgerkrieg um Treue, Land, Recht und die Zukunft der Regierung war.
New York State, “An Act for the forfeiture and sale of the estates of persons Who have adhered to the enemies of this State…,” passed October 22, 1779, in Laws of the State of New York… 1777–1784, vol. 1 (Albany: Weed, Parsons and Company, 1886).
Staatliches Gesetz23. Oktober 1779Geprüft
Vorübergehende Regierung für das südliche New York nach dem britischen Abzug
Dieses Gesetz plante, wie die südlichen Teile des Staates, einschließlich des Suffolk County, regiert werden sollten, sobald die Briten abgezogen waren. Es zeigt, dass New York den Übergang von der Besatzung zur wiederhergestellten Regierung als schwierig erwartete, und es gab einem vorübergehenden Rat Befugnisse über die öffentliche Ordnung, die Lebensmittelpreise, die Einquartierung von Truppen, die Versorgung, die Wahlen und die vermutete Illoyalität.
›Quellentext lesen
AN ACT to provide for the temporary government of the southern parts of this State, whenever the enemy shall abandon or be dispossessed of the same, and until the legislature can be convened. Passed the 23d of October, 1779.
For the purpose of preventing a monopoly of any of the necessaries of life… For the purpose of billeting troops… For the purpose of seizing and impressing fuel, forage, vessels, horses, teams… For the purpose of holding elections… in order to prevent persons charged with, or suspected of disaffection to the freedom and independence of this State from electing or being elected.
Warum das wichtig ist
Es wurde nicht erwartet, dass die Wiederherstellung der Regierung nach der Besatzung einfach sein würde. Der Staat rechnete mit Mangel, Misstrauen, Streit um Loyalität, Wahlen und militärischen Forderungen. Für Islip war das Ende der Besatzung nicht nur eine Rückkehr zum normalen Leben.
New York State, “An Act to provide for the temporary government of the southern parts of this State,” passed October 23, 1779, excerpted in Town of Islip Revolutionary War Resource Guide, Part Five.
Staatliches Gesetz20. März 1781Geprüft
Gefangenenaustausch und Einziehung von Eigentum
Dieses Gesetz erlaubte bestimmten Bewohnern, zu beantragen, für einen Austausch als Kriegsgefangene behandelt zu werden. Der Wortlaut ist bemerkenswert: einmal bewilligt, würde der Antragsteller als Kriegsgefangener und als Untertan des Königs von Großbritannien behandelt, und sein Grundbesitz in New York würde zugunsten des Volkes des Staates eingezogen.
›Quellentext lesen
AN ACT to enable the person administring the government to exchange persons applying for that purpose, as prisoners of war… Passed the 20th of March, 1781… the said inhabitant so applying, shall… be deemed and treated as a prisoner of war… and a subject of the King of Great Britain, and all… the real estate, held or claimed within this State, by such person… shall be… forfeited to and vested in the people of this State.
Warum das wichtig ist
Das zeigt, wie tief die Revolution die rechtliche Identität und das Eigentum beeinflusste. Der Status einer Person in Kriegszeiten konnte davon abhängen, ob sie als Gefangener, als britischer Untertan oder als jemand behandelt wurde, dessen Eigentum eingezogen werden konnte.
New York State, “An Act to enable the person administring the government to exchange persons applying for that purpose, as prisoners of war,” passed March 20, 1781, excerpted in Town of Islip Revolutionary War Resource Guide, Part Five.
Zeitungsausschnitte1778 bis 1781Geprüft
Zeitungsberichte über Überfälle auf Islip
Zeitungsmeldungen aus der Zeit der Revolution, gesammelt von Henry Onderdonk Jr., berichten von Überfällen, Raubzügen und Walbootaktivitäten rund um Islip und Blue Point. Mehrere betreffen das Haus von William Nicoll, Esq. Sie zeigen den Whaleboat War (den Krieg der Walboote), wie er die Küste von Islip erreichte.
›Quellentext lesen
Gaine, 9. März 1778
Moses Sawyer… came over from the Main, a few days since, and robbed the farm of Wm. Nicoll, Esq., of said Island, of 110 bushels of wheat, and carried off grain, belonging to Tho's Dering, of Suffolk Co.
Gaine, 15. bis 22. Juni 1778
Last Sat. night a party of 14 armed men landed on L. I., and entered the house of W. Nicoll, Esq., Islip, and robbed him of a sum of money, plate, some arms, a quantity of clothing… They appeared to be very well acquainted in the family, as they knew where to find everything they wanted.
Rivington, 1781
Five whale-boats, containing about 50 men, made their appearance in the South Bay, where they attacked and took a sloop provisions, lumber belonging to Messrs. Keteltas & Nicoll… There are many more similar entries. Life on occupied Long Island was not an easy life for anyone!
Warum das wichtig ist
Diese Berichte machen die Besatzung konkret und lokal. Die Bewohner von Islip gerieten zwischen die Besatzungstruppen, den Verdacht der Loyalität zur Krone und die Walbootüberfälle aus Connecticut, wobei die Beschlagnahme von Eigentum eine ständige Gefahr war.
Henry Onderdonk Jr., Revolutionary Incidents of Suffolk and Kings Counties (New York, 1849), excerpted in George J. Munkenbeck, “What was life like in Islip… during the occupation?,” Town of Islip Revolutionary War Resource Guide, Part Six.